jueves, 18 de agosto de 2022

PAÑUELO DE HONOR 2022

 

(Foto: M.C Celaya)

El pasado día 14 de agosto, minutos antes del lanzamiento del cohete que inicia las fiestas patronales, se celebró en el salón de plenos del Ayuntamiento de Lerín la imposición de los Pañuelos de Honor que el Ayuntamiento otorga a personas o colectivos que considera merecedoras de esta mención por su labor relevante y positiva para Lerín.

Tras dos años sin fiestas, es mucho lo que había que festejar por lo que los galardones fueron más numerosos que otros años.

En esta edición los homenajeados fueron:

Mari Feli Echeverría, "En reconocimiento por el trabajo realizado  y la magnífica labor realizada en las legislaturas 2015-2019 y 2019-2021, como concejala de Festejos del Ayuntamiento de Lerín".

 



 

Sergio Fernández Albizu, "Por los magníficos resultados personales conseguidos en atletismo, consecuencia del esfuerzo, la disciplina, la superación y el trabajo individual, siempre representando a Lerín".

 


 

Agustín Garnica Cruz, "Por su trabajo en la divulgación de la etnografía y el costumbrismo de la vida de nuestro pueblo, que recoge parte de la memoria inmaterial de la ciudadanía de Lerín".



 

"Lerín Solidario por las Aguas Potables" en las personas de Carlos Manuel Yerro, Paco del Río y Javier Gorricho, "Por la labor solidaria desarrollada con varios proyectos sostenibles de autosuficiencia energética para mejorar las condiciones de vida en Guinea Conakry, África, llevando por bandera el nombre de Lerín". 



 

Y finalmente, "LERÍN ES CAPITAL" en las personas de José York Galán, Charo López Oscoz y Pedro Castillo Sanjuan, "Por la labor de información socio-cultural y de divulgación que posibilita conocer más sobre la historia, el patrimonio, la naturaleza, la cultura y la actualidad de Lerín".



 

También se le otorgó otro pañuelo a José Moreno "El Bala", por sus logros y los éxitos conseguidos los últimos años como atleta. Un ejemplo de que la edad no es un impedimento para estar en lo más alto en una especialidad tan exigente. ¡Qué grande!



 Y cómo no, al CD LERINÉS, como encargado de lanzar el cohete inaugurador de estas fiestas, tras unas temporadas realmente exitosas.


 







Recibir un reconocimiento de este tipo es realmente emocionante, tanto por el hecho de que el proyecto Lerín es Capital sea valorado oficialmente como útil e importante para Lerín, como, a título personal, comprobar que aquella iniciativa en la que decidí lanzarme de cabeza hace tres años, hoy es una realidad que, si todo va bien, tiene visos de seguir mucho tiempo y de seguir creciendo. Muchas, muchas emociones. Seguro que a mi padre, fallecido hace  unos días, y que en su día formó parte del Ayuntamiento de Lerín, le habría gustado verlo. 

 

(Foto: M.C. Celaya)

La presencia, más que merecida, de Pedro Castillo y de Charo López en este acto, me gustaría que mostrara la importancia de la colaboración en este tipo de proyectos, y además siendo una colaboración desinteresada. Bueno, desinteresada no, hay un interés enorme... por Lerín. En ese Salón de Plenos, y representados por ellos, estábais también todos y cada uno de los que habéis colaborado en mayor o menor medida con LERÍN ES CAPITAL, en la elaboración de artículos o en cualquier otra labor. 

Una parte de esta placa es también vuestra.

Muchísimas gracias a todos. 

---------------------------------------------------------------------------------

Artículo: José York

Fotografías: Pag. Facebook Ayto de Lerín

----------------------------------------------------------------------------------


viernes, 12 de agosto de 2022

POCHAS

 


En el momento de publicar este artículo, apenas faltan unas horas para el comienzo de las FIESTAS DE LERÍN 2022

En la historia reciente de Lerín, pocas fiestas habrán sido tan añoradas como las perdidas los dos últimos años a causa de la pandemia. Pero, por fin, ya han vuelto.

Fiestas y gastronomía van de la mano, y en LERÍN ES CAPITAL no queremos dejar pasar la ocasión para traer a nuestro espacio a uno de los productos más emblemáticos, tanto de la huerta navarra como de las propias fiestas de LerínLAS POCHAS.


Dejando a un lado el eterno debate sobre si debe ser considerada "legumbre" o "verdura", con argumentos para defender una u otra opinión (aunque en Navarra, sea por motivos tradicionales o sea por motivos comerciales, se ha establecido que es una verdura), el caso es que es un producto que ofrece unas posibilidades gastronómicas maravillosas. Prueba de ello es que su uso no queda relegado exclusivamente a la cocina tradicional, sino que ha alcanzado un lugar en algunos de los fogones más prestigiosos de la "alta cocina".

Realmente, las pochas son una variedad de alubias blancas cuya principal característica diferencial es que son recolectadas antes de completar su maduración.

El nombre de "pochas" viene por el aspecto blanquecino, deslucido y "pocho" de las vainas antes de madurar.

Hay variedades. Por un lado hay unas de julio y otras de finales de agosto y septiembre, y además, hay una variedad más ovalada o "arriñonada" y otra más redonda o "de bolo".   

Tiene color "blanco roto", textura cremosa y sabor más "a verdura" que la alubia blanca madurada. Se suelen entremezclar con algunas un poco más verdes o "verdinas", lo que finalmente da un aspecto atractivo y refrescante al guiso.  


Las zonas de cultivo (y de consumo) son, principalmente, Navarra y La Rioja, también en el País Vasco, sobre todo en Álava, aunque últimamente también hay otras zonas donde se producen. Incluso, en zonas muy concretas, este sistema se está utilizando con variedades de alubia roja o pinta, incluso con "fabes" en alguna población asturiana. Viendo la fama que este producto ha ido alcanzando, hay quienes han aprovechado para intentar producirlas de forma más "industrial" o extensiva en otras zonas, pero el resultado es muy lejano a la del cultivo y recogida minuciosa y artesanal que se consigue en la zona de origen. 

Además de su textura y sabor, una de las grandes virtudes de este producto es que admite muy bien la congelación, lo que permite consumirlo no solo en temporada sino a lo largo de todo el año. Es muy importante que esta congelación se lleve a cabo lo antes posible tras su recogida. 

Un pequeño consejo: Si las preparáis congeladas, al comenzar a hervir sueltan un poco más espuma que si son frescas, por ello, es conveniente desespumarlas, principalmente para que el caldo tenga un aspecto más "limpio".  

También admite muy bien la congelación una vez guisadas, por lo que con un rato que os animéis a prepararlas, si hacéis de más y congeláis en raciones, tendréis pochas ya hechas para varias veces y con prácticamente la misma calidad (descongelación lenta, por supuesto, para que el producto no sufra).    

Como no, también las podemos encontrar en conserva.

Hay diversas formas de prepararlas, aunque la forma más tradicional y sencilla es "a la navarra", con ajo, cebolla, pimiento verde (mejor variedad "cristal"), zanahoria, puerro y tomate, mas agua y sal. El agua influye mucho en el tiempo de cocción, pero normalmente, este ronda los 45 minutos.

Si se van a cocinar junto a otros productos, en lugar de agua se puede utilizar algún caldo suave, pero siempre conviene evitar que este caldo enmascare el sutil sabor de las pochas.

Si se van a hacer solo con verduras, un buen pimentón y la pulpa de pimiento choricero pueden ser buenos acompañantes. 


 

Hay quienes hacen las verduras desde el principio junto a las pochas y quienes las elaboran aparte y las juntan al final. También hay quienes echan las verduras picadas desde el principio y quienes las hacen enteras y al final las sacan las trituran y las añaden después. Todas son formas válidas que os animamos a probar. Y todas ellas ofrecen resultados exquisitos. En cualquier caso, es conveniente, en los últimos momentos de cocción, "pilpilear" las pochas, es decir, dar unos movimientos cortos a la cazuela para conseguir que la salsilla quede un poco más trabada. Por supuesto... jamás revolver con una cuchara, ya que se romperían las alubias y haríais una especie de puré de aspecto desolador.

Hay productos que combinan y acompañan maravillosamente con las pochas, como el jamón, el chorizo, las codornices, la anguila (en Tudela), las almejas, el bacalao... En estos casos, lo ideal sería elaborarlos aparte y juntarlos en los últimos minutos, para que cada cosa conserve su sabor.

Es muy importante tener cuidado con la sal, la añadiremos al final, ya que el líquido va a ir reduciendo durante la cocción y lo que al principio pueda parecer correcto, al final puede dar al traste con el guiso.

Las pochas mejoran muchísimo con un buen rato de reposo. Incluso, de un día para otro, están magníficas.

 

Ya sabéis que cada vez que tratamos en LERÍN ES CAPITAL sobre algún producto de nuestra gastronomía tradicional, os sugerimos algunas recetas con todo detalle para que os animéis a prapararlas.

Hablar de las Fiestas de Lerín sin hablar del Día de La Pochada sería dejar fuera uno de los días importantes de las fiestas. Este año tendrá lugar el viernes día 19. Y ya son 29 años los que se viene realizando La Pochada en Lerín, por lo que ya no se entenderían unas fiestas sin esta celebración. 

 

Si tenéis ocasión de disfrutar del día de la Pochada en Lerín, perfecto, pero si no, os animamos a que las preparéis vosotros mismos, y no solo ese día, sino en cualquier época del año. 


Precisamente por esto, nadie mejor que nuestro colaborador Pedro Castillo, que es quien capitanea el equipo que elabora las pochas ese día tan especial, para recomendarnos una receta de pochas, pero en esta ocasión nos propone dos formas diferentes de realizarla.

 -----

 POCHAS CON JAMON Y CHORIZO


Ingredientes (4 personas)

·   -   1 k pochas (en limpio)

·   -   80 g chorizo en rodajas pequeñas

·   -   80 g jamón en tacos pequeños

·   -   1 pimiento verde en trozos grandes

·   -   1 pimiento rojo pequeño en trozos grandes

·   -   1 cebolla en cuartos

·   -   4 dientes de ajo

·   -   1 puerro en rodajas (parte blanca)

·  -    1 zanahoria partidas a la mitad

·  -    2 tomates maduros

·  -    aceite de oliva virgen extra

·  -    agua (mejor mineral)

·  -    Sal

·  -    Malla para las verduras

 

Elaboración (1)

·  - Poner en el fondo el jamón, chorizo y tomate frito.

·  - Añadir las pochas.

·  - Poner las verduras en la malla y añadir.

·  - Agua, hasta cubrir (1 dedo por encima).

·  - A fuego fuerte hasta que comienza a hervir, bajar el fuego y dejar a un hervor muy lento.

· - A los 20 minutos retirar la malla de las verduras y triturar volviendo a echar a la cazuela.

· - Poner el aceite y la sal.

· - Que siga hirviendo unos 15 minutos, “pilpileando”, añadiendo agua si fuera preciso, hasta que las pochas estén tiernas.

·  - Dejar reposar, mínimo 1/2 hora, antes de servir.

 

Elaboración (2)

·  - Poner las pochas en la cazuela

·  - Añadir el agua.

·  - A fuego fuerte hasta que comienza a hervir, bajar el fuego y dejar a un hervor muy lento, hasta unos 45 minutos o hasta que estén tiernas.

· - Poner el aceite y la sal y dejar unos 3 o 4 minutos “pilpileando”.

Mientras las pochas se están cociendo:

·  - Picar las verduras finas y rehogar en el aceite unos 10/12 minutos hasta que estén hechas.

·  - Añadir el tomate rallado y hacer unos 15 minutos, salando. (Triturar o no al gusto).

· - Poner el chorizo y el jamón, dejar dos minutos más y verter este refrito sobre las pochas haciendo unos 5 minutos “pilpileando”.

- Dejar reposar y servir.

 

----------------------------------------------------------------------------------------------

Artículo: Pedro Castillo - José York

----------------------------------------------------------------------------------------------

LERÍN ES CAPITAL 

 os desea unas maravillosas 

FIESTAS DE LERÍN 2022 

----------------------------------------------------------------------------------------------